您当前的位置:首页 > 童趣商城 > 图书
  •  

纳尼亚传奇(大字护眼版)——魔法师的外甥

标签:儿童绘本 儿童图书 图画书 童书推荐

作者:C.S.刘易斯

出版社:童趣出版有限公司

出版时间:2015-01-01

ISBN:9787115334633

价格: 16

版 次: 页 数:168 字 数:115千
开 本:16 纸 张:170*240 印 次:


书摘与插画


001.jpg
1.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg
 6.jpg

 


内容推荐

内文摘要:

《魔法师的外甥》

那头狮子在空地上来回走动,他在吟唱一首新歌。这首歌比那首唤起星星和太阳的歌更柔和、更欢快,是一首潺潺流水般的温馨乐章。随着他的走动和歌声,山谷长出了绿草。绿茵像一潭池水在狮子身边蔓延开来,又像浪花一样爬上小山。几分钟后,小草就爬上了远处高山的斜坡,这个年轻的世界每一瞬间都在变得更加柔和。现在耳边听到了轻风吹拂草叶的声音。不久草丛中又出现了别的东西,更高的山坡上长出了深色的石楠,山谷里还冒出了一片片粗糙的、带毛刺的绿色植物。狄哥里开始不知道那是什么,直到其中一棵在他身边出现,他才看清楚那是一种钉子状的小东西,茎伸出几十条枝杈,枝杈上裹满绿色,而且每隔一两秒钟就长高二三厘米。现在他身边已经围了几十棵这种东西了,当这些植物长得跟他自己差不多高的时候,他才猛然看出它们是什么。“树!”他大声喊道。

就像波莉后来说的,这段时间里有一点很扫兴,让人无法静下心来观赏周围这一奇观。就在狄哥里说“树”的时候,他惊得猛地向旁边一蹦,因为安德鲁舅舅已经悄悄地靠近了他,正准备掏他的口袋。其实,就算他抢到了戒指,也不会有什么好结果,因为他瞄准的是狄哥里右边的口袋。直到现在,他仍然认为绿戒指是管“回家”的戒指。当然啦,别管是哪一枚戒指,狄哥里都不想失去。

“住手!”女巫大喝一声,“站回去。不行,再往后站一点儿!谁胆敢走到离两个孩子十步之内的地方,我就敲碎他的脑袋。”她瞄了瞄手中从灯柱上扯下来的铁条,做出随时准备投掷的样子。不知道为什么,没人怀疑她是个神投手。

“好哇!”她说,“你还是想带着那个男孩子偷偷溜回你自己的世界,把我扔在这儿。”

安德鲁舅舅这回终于战胜了自己的恐惧,大着胆子对女巫动了回肝火,“是的,夫人,我正准备这么做,”他说,“毫无疑问,我要这么做,因为我完全有这个权力。我忍受着最大的羞辱,忍受着最令人发指的虐待。我尽了最大努力捧着你、讨好你,你回报了我什么?你抢劫了——我一定要用这个词——抢劫了一位最受人尊敬的珠宝商。你还非逼着我请你吃贵得离谱、别提有多铺张的午餐,害得我不得不当掉我带链儿的怀表。我告诉你,夫人,我们家族的人可没有光顾当铺的习惯,除了我的表弟爱德华,他在义勇骑兵团里干过。就在吃那顿难以下咽的午餐时——现在想起来我更觉得丢人——你的言行举止引起在场所有人的不快,让我在公众场合丢尽了脸,我以后再也没有脸面出现在那家餐厅了。你还袭击警察,还偷……”

作者简介:

作者:C.S.刘易斯(Clive Staples Lewis,1898~1963)

英国20世纪著名的文学家、学者、批评家,被誉为“最伟大的牛津人”。他先后创作了7部魔幻小说,构成了一部史诗般的魔幻巨著——《纳尼亚传奇》。被称为魔幻小说的作品,在它前后都曾出现过,但只有《纳尼亚传奇》和《指环王》《哈利·波特》成了魔幻小说的里程碑。《指环王》讲述了一场人与魔的残酷战争,《哈利·波特》描绘了一所魅力无穷的魔法学校,而《纳尼亚传奇》却构筑了整整一个魔幻世界的兴衰史。

译者:毛子欣(1957.10~2014.7)

河北师范大学外语学院教授,从事英语翻译和教学30余年,出版翻译作品及其他出版物40余部。主要译作有:《拯救玛丽莲·梦露》《可口可乐的征服》《猪宝弗雷迪》《黑美》《世界儿童故事选》《莎士比亚故事集》等。

编辑推荐

★“最伟大的牛津人”C.S.刘易斯代表作品,20世纪最佳儿童图书之一

★被翻译成30多种文字,全球销量达1亿册,好莱坞同名电影票房超10亿

★《最后一战》获英国儿童文学最高荣誉“卡内基奖”

★名家精译,中国欧美文学研究中心主任 张中载教授 倾情推荐

★大字护眼,绿色印刷,附赠故事音频